Sep 15, 2020

27 de agosto de 2020

Porque seguramente conozco los planes que tengo para ti, dice el Señor, planes para tu bienestar y no para mal, para darte un futuro con esperanza. Jeremías 29:11 (NRSV)

Saludos a la Comunidad de la Conferencia del Este de Pensilvania.

Es mi oración que su verano le haya brindado oportunidades para la adoración, el ministerio con los pobres, el desmantelamiento del racismo y tiempo para las vacaciones. Aprecio mucho las formas en que nuestros pastores, miembros laicos e iglesias han continuado adaptándose a estos tiempos y desafíos en constante cambio. A través de los planes del Señor para su bienestar, ha encontrado una “salida donde no había camino” con la fuerza del Espíritu.

Es con fe en el poder del Espíritu que les escribo en nombre de nuestros Ministerios de Campamentos y Retiros. Tenemos cuatro campamentos vibrantes y únicos: Carson-Simpson Farm Christian Center, Innabah, Gretna Glen y Pocono Plateau, que se encuentran dentro de los límites de la Conferencia Este de Pensilvania. Durante mucho tiempo han servido como importantes puestos de extensión de misiones para nuestras iglesias y la comunidad en general. Son una de las herramientas de evangelización más efectivas que tenemos.

Durante la pandemia de COVID-19, los cuatro campamentos se vieron obligados a cancelar muchos de sus retiros programados y los campamentos de verano semanales que tantos niños, familias, personal y voluntarios esperaban. Por lo tanto, hemos tenido que tomar decisiones muy difíciles y dolorosas en relacion a las finanzas.

Los préstamos del Programa de Protección de Cheques de Pago (Paycheck Protection Program, PPP) del gobierno federal ayudaron mucho en la primavera, y nuestro Concilio de Conferencia sobre Finanzas y Administración proporcionó fondos adicionales para ayudar a nuestros campamentos a cubrir sus costos durante el verano. Pero a medida que avanzamos hacia el otoño, sabemos que tratar de mantener incluso al personal y los servicios de nuestros campamentos más básicos resultaría en un déficit presupuestario.

Por lo tanto, les pido a ustedes, iglesias, miembros y amigos de nuestra Conferencia, que adopten una visión de cómo sería si cada iglesia donara $ 300 para apoyar nuestros centros de campamento y evitar un déficit presupuestario. Tal generosidad bien merecida los ayudaría con sus necesidades de nómina ya reducidas durante el resto de este año y les proporcionaría algunos fondos para ayudarlos a planificar, proporcionar recursos y lanzar un nuevo año de emocionantes retiros y aventuras de campamento en 2021.

Esta visión habla del poder y las posibilidades de nuestra conexión metodista unida que nos convierte en una Conferencia que está “Unida en Cristo y comprometida con la transformación”. Espero que nos ayuden a hacer realidad esta visión, compartirla con otros y enviar sus obsequios e incluso fondos adicionales si puede.

Considere hacer una donación en línea o envíe cheques a la Oficina del Tesorero, Conferencia Este de PA, P.O. Box 820, Valley Forge, PA 19482. Por favor, indique Camp and Retreat Ministries en la línea de memo.

Nuestras opciones en línea son:

Utilice nuestra nueva página de donaciones en el sitio web de nuestra conferencia (https://www.epaumc.org/administration/finance/giving/). Allí puede usar el menú de Donaciones de la Conferencia Anual para apoyar los Ministerios de Campamentos y Retiros.

Las iglesias pueden usar el portal de remesas de su iglesia (# 302).

Utilice Text-to-Give al 610-463-0244. Use CAMP – Ministerio de retiro de campamento

Nuestra Conferencia ha tenido éxito en pagar nuestra obligación de pensión del clero anterior a 1982. Creo que también podemos ayudar a nuestros amados campamentos en su momento de necesidad.

Esta pandemia implacable continúa presentando desafíos inciertos para todos nosotros ahora y en 2021. Por lo tanto, considere donar a través de su donación de segunda milla a nuestros Ministerios de Campamentos y Retiros, y ayude a garantizar que todos nuestros campamentos puedan tener un futuro brillante con esperanza. . “

Además, les pido que agreguen oraciones a sus donaciones, ya que consideramos planes futuros para nuestros campamentos. Oramos para que no solo sobrevivan, sino que prosperen una vez más al ofrecer ministerios que cambian vidas e iglesias, familias y personas de todas las edades.

Finalmente, participe en las muchas actividades de campamentos en línea y en el sitio y escapadas familiares que nuestros sitios ofrecen en este momento. Siguen cuidadosamente las pautas de seguridad, pero brindan diversión, comida, compañerismo y muchas aventuras.

Y, comience a planificar sus retiros de 2021 y las fechas de los campamentos de verano, ya que nuestros sitios se preparan para darle la bienvenida cuando sea seguro regresar el próximo año.

Gracias y que Dios los bendiga siempre por sus oraciones, su apoyo y su fidelidad en el ministerio.

Sinceramente,

 Obispo Peggy A. Johnson